" You make me sick , Scarlett O'Hara , talking about being protected ! You do n't care about being protected ! If you did you 'd never have exposed yourself as you have done all these months , prissing yourself about this town , showing yourself off to strange men , hoping they 'll admire you ! What happened to you this afternoon was just what you deserved and if there was any justice you 'd have gotten worse . "
«Меня тошнит, Скарлетт О'Хара, от твоих разговоров о защите! Вы не заботитесь о своей защите! Если бы вы это сделали, вы бы никогда не выставляли себя напоказ, как делали все эти месяцы, хвастаясь этим городом, выставляя себя напоказ незнакомым людям, надеясь, что они вами восхищаются! То, что случилось с тобой сегодня днем, было именно тем, чего ты заслужил, и если бы была хоть какая-то справедливость, тебе бы стало еще хуже».