" Now , Mrs. Kennedy , begging your pardon , who 's running this mill ? You put me in charge and told me to run it . You said I 'd have a free hand . You ai n't got no complaints to make of me , have you ? Ai n't I making twice as much for you as Mr. Elsing did ? "
«Итак, миссис Кеннеди, прошу прощения, кто управляет этой фабрикой? Вы назначили меня ответственным и сказали мне управлять им. Ты сказал, что у меня будет свобода действий. У вас нет ко мне претензий, не так ли? Разве я не зарабатываю для вас вдвое больше, чем мистер Элсинг?»