Маргарет Митчелл

" Well , here 's a quarter . You buy a hat from one of those shanty darkies and meet me here . "

«Ну, вот четвертак. Купишь шляпу у одного из этих черномазых лачуг и встретишься со мной здесь».