S'pose Ah gits de pneumony agin ? Is dat Yankee lady gwine tek keer of me ? No , Ma 'm ! She gwine call me ' Mist ' O'Hara ' but she ain ' gwine nuss me . But Miss Ellen , she gwine nuss me , do Ah git sick an ' -- whut 's de mattuh , Miss Scarlett ? "
Предположим, у меня снова пневмония? Это янки-леди гуляет по тэк-таймс или я? Нет, мэм! Она хочет называть меня «Туман О'Хара», но не хочет меня раздражать. Но мисс Эллен, она меня спрашивает, неужели я заболел и... что за дела, мисс Скарлетт?