In this wild and fearful time , Scarlett was frightened -- frightened but determined , and she still made her rounds alone , with Frank 's pistol tucked in the upholstery of the buggy .
В это дикое и страшное время Скарлетт была напугана — напугана, но полна решимости, и она по-прежнему совершала обход одна, с пистолетом Фрэнка, спрятанным в обивке багги.