After a private conversation with Archie , Frank gave his reluctant approval and sent word to the livery stable to release the horse and buggy . He was hurt and disappointed that motherhood had not changed Scarlett as he had hoped it would but , if she was determined to go back to her damnable mills , then Archie was a godsend .
После частной беседы с Арчи Фрэнк дал свое неохотное одобрение и послал в конюшню приказ выпустить лошадь и повозку. Он был обижен и разочарован тем, что материнство не изменило Скарлетт так, как он надеялся, но если она решила вернуться на свои проклятые фабрики, то Арчи был настоящей находкой.