Маргарет Митчелл

" Indeed ? " cried Scarlett , indignant both at the man 's rudeness and Melly 's meddling .

"Действительно?" - воскликнула Скарлетт, возмущенная как грубостью этого человека, так и вмешательством Мелли.