But for all her encouragement and cheer , there was a queer dead look in his eyes . She could not understand it and it frightened her . He was different , so different from the man he used to be . If only she could see him alone , perhaps she could discover the reason .
Но, несмотря на всю ее поддержку и радость, в его глазах было странное мертвое выражение. Она не могла этого понять, и это ее пугало. Он был другим, настолько отличался от того человека, которым был раньше. Если бы она только могла увидеть его наедине, возможно, она смогла бы обнаружить причину.