Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

Worst of all the traitors were the daughters of some of Atlanta 's most prominent families . These girls who had come to maturity since the surrender had only childish memories of the war and lacked the bitterness that animated their elders . They had lost no husbands , no lovers . They had few recollections of past wealth and splendor -- and the Yankee officers were so handsome and finely dressed and so carefree .

Хуже всего предателями были дочери некоторых из самых известных семей Атланты. Эти девочки, повзрослевшие после капитуляции, имели только детские воспоминания о войне и лишены той горечи, которая оживляла их старших. Они не потеряли ни мужей, ни любовников. Они мало что помнили о былом богатстве и великолепии, а офицеры-янки были так красивы, прекрасно одеты и так беззаботны.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому