But she smiled a little and took the sting from her words . Scarlett 's heart emptied itself of wrath about Ashley . It was nice to know Grandma had n't meant any of it .
Но она слегка улыбнулась и смягчила остроту своих слов. Сердце Скарлетт опустошилось от гнева на Эшли. Было приятно узнать, что бабушка ничего из этого не имела в виду.