The old lady cackled , as if she were amused by her words , despite the venom in them . She looked as if she expected some comment from Scarlett but the words had made little sense to her and she could think of nothing to say .
Старушка кудахтала, как будто ее позабавили ее слова, несмотря на то, что в них была яд. Она выглядела так, как будто ожидала каких-то комментариев от Скарлетт, но слова не имели для нее особого смысла, и она не могла придумать, что сказать.