Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

He did not have behind him a long line of ancestors of wealth , prominence and blood . The first of Will 's family to set foot on Georgia soil might even have been one of Oglethorpe 's debtors or a bond servant . Will had not been to college . In fact , four years in a backwoods school was all the education he had ever had . He was honest and he was loyal , he was patient and he was hard working , but certainly he was not quality . Undoubtedly by Robillard standards , Suellen was coming down in the world .

За ним не было длинной линии богатых, влиятельных и кровных предков. Первым из семьи Уилла, ступившим на землю Джорджии, мог быть даже один из должников Оглторпа или крепостной слуга. Уилл не учился в колледже. Фактически, четыре года в глухой школе — это все, что он когда-либо получил. Он был честным и лояльным, он был терпеливым и трудолюбивым, но, конечно, он не был качественным. Несомненно, по стандартам Робилларда, Суэллен спускалась в этом мире.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому