Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

" But he had our failin 's too , ' cause he could be licked from the inside . I mean to say that what the whole world could n't do , his own heart could . When Mrs. O'Hara died , his heart died too and he was licked . And what we seen walking ' round here war n't him . "

«Но у него были и наши неудачи, потому что его можно было лизнуть изнутри. Я хочу сказать, что то, что не смог сделать весь мир, смогло его собственное сердце. Когда умерла миссис О'Хара, умерло и его сердце, и его лизнули. И то, что мы видели, гуляя здесь, не предупреждало его».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому