" Well , the long and the short of her idea was to make the Yankees pay for the cotton they burned and the stock they drove off and the fences and the barns they tore down . "
«Ну, вкратце ее идея заключалась в том, чтобы заставить янки платить за хлопок, который они сожгли, и скот, который они угнали, и за заборы и сараи, которые они снесли».
