Scarlett was silent because she knew he was telling the truth and she could think of nothing to say . She had never expected Will , of all people , to sit in judgment on her . Moreover the lie she had told Frank had never weighed heavily upon her conscience . If a girl could n't keep a beau , she deserved to lose him .
Скарлетт молчала, потому что знала, что он говорит правду, и не знала, что сказать. Она никогда не ожидала, что именно Уилл будет осуждать ее. Более того, ложь, которую она сказала Фрэнку, никогда не тяготила ее совесть. Если девушка не может удержать кавалера, она заслуживает того, чтобы его потерять.
