" I have n't , have n't I ? " she flared . " What do you suppose I 've been doing in Atlanta ? Riding around in a coach and four and going to balls ? Have n't I sent you money every month ? Have n't I paid the taxes and fixed the roof and bought the new plow and the mules ? Have n't -- "
— Нет, не так ли? она вспыхнула. «Как вы думаете, что я делал в Атланте? Разъезжать в карете и вчетвером и ходить на балы? Разве я не посылал тебе деньги каждый месяц? Разве я не заплатил налоги, не починил крышу, не купил новый плуг и мулов? Не…»