Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

The depot had not been rebuilt since it was burned in the battle and in its place was only a wooden shelter , with no sides to keep out the weather . Scarlett walked under it and sat down on one of the empty kegs that were evidently put there for seats . She peered up and down the street for Will Benteen . Will should have been here to meet her . He should have known she would take the first train possible after receiving his laconic message that Gerald was dead .

Депо не восстанавливалось, так как оно сгорело в бою, а на его месте остался лишь деревянный навес без стенок, защищающих от непогоды. Скарлетт прошла под ним и села на один из пустых бочонков, которые, очевидно, были поставлены там вместо сидений. Она оглядывала улицу в поисках Уилла Бентина. Уилл должен был быть здесь, чтобы встретиться с ней. Он должен был знать, что она поедет на первом же поезде, получив лаконичное сообщение о смерти Джеральда.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому