" Do n't be a fool , " he said quietly . " And you are a fool , if you are crying for shame . Come , Scarlett , do n't be a child . Surely you must know that , not being blind , I knew you were pregnant . "
— Не будь дураком, — сказал он тихо. «И дурак ты, если плачешь от стыда. Ну, Скарлетт, не будь ребенком. Ты ведь должна знать, что я, не будучи слепой, знала, что ты беременна».