" Oh , fiddle-dee-dee ! But look at Mrs. Merriwether . She 's selling pies to Yankees and that 's worse than running a sawmill , and Mrs. Elsing takes in sewing and keeps boarders , and Fanny paints awful-looking china things that nobody wants and everybody buys to help her and -- "
«Ох, скрипка-ди-ди! Но посмотрите на миссис Мерриуэзер. Она продает янки пироги, а это хуже, чем работать на лесопилке, а миссис Элсинг занимается шитьем и держит жильцов, а Фанни раскрашивает ужасные фарфоровые вещи, которые никому не нужны, и все покупают, чтобы помочь ей, и...
