Frequently he was out of town on those mysterious trips to New Orleans which he never explained but which she felt sure , in a faintly jealous way , were connected with a woman -- or women . But after Uncle Peter 's refusal to drive her , he remained in Atlanta for longer and longer intervals .
Он часто уезжал из города во время тех загадочных поездок в Новый Орлеан, которые он никогда не объяснял, но которые, как она чувствовала, слегка завидуя, были связаны с женщиной — или женщинами. Но после того, как дядя Питер отказался ее отвезти, он оставался в Атланте все дольше и дольше.