Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

Oh some day ! When there was security in her world again , then she would sit back and fold her hands and be a great lady as Ellen had been . She would be helpless and sheltered , as a lady should be , and then everyone would approve of her . Oh , how grand she would be when she had money again ! Then she could permit herself to be kind and gentle , as Ellen had been , and thoughtful of other people and of the proprieties , to .

О, когда-нибудь! Когда в ее мире снова будет безопасность, тогда она сядет сложа руки и станет великой леди, какой была Эллен. Она будет беспомощна и защищена, как и положено даме, и тогда все ее одобрят. О, какой великой она была бы, когда у нее снова были бы деньги! Тогда она сможет позволить себе быть доброй и нежной, как это делала Эллен, и заботиться о других людях и о приличиях.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому