" No , Ma 'm ! Dey din ' sot me free . Ah wouldn ' let no sech trash sot me free , " said Peter indignantly . " Ah still b ' longs ter Miss Pitty an ' w ' en Ah dies she gwine lay me in de Hamilton buhyin ' groun ' whar Ah b ' longs ... Mah Miss gwine ter be in a state w ' en Ah tells her ' bout how you let dem Yankee women ' sult me . "
«Нет, мэм! Они едят меня бесплатно. Ах, я бы не позволил никакому сечному хламу освободить меня, - возмутился Петр. «Ах, все еще живет мисс Питти, и когда Ах умрет, она уложит меня в Гамильтон, где живет Ах... Ах, мисс будет в таком состоянии, когда Ах скажет ей о том, как ты позволяешь этим женщинам-янки меня оскорблять.