Belle Watling was the most notorious of the madams . She had opened a new house of her own , a large two-story building that made neighboring houses in the district look like shabby rabbit warrens . There was a long barroom downstairs , elegantly hung with oil paintings , and a negro orchestra played every night . The upstairs , so rumor said , was fitted out with the finest of plush upholstered furniture , heavy lace curtains and imported mirrors in gilt frames . The dozen young ladies with whom the house was furnished were comely , if brightly painted , and comported themselves more quietly than those of other houses . At least , the police were seldom summoned to Belle 's .
Белль Уотлинг была самой известной из мадам. Она открыла собственный новый дом, большое двухэтажное здание, по сравнению с которым соседние дома в округе выглядели как обшарпанные кроличьи норы. Внизу был длинный бар, элегантно увешанный картинами, написанными маслом, и каждый вечер играл негритянский оркестр. Верхний этаж, по слухам, был обставлен лучшей плюшевой мягкой мебелью, тяжелыми кружевными занавесками и импортными зеркалами в позолоченных рамах. Дюжина молодых дам, которыми был обставлен этот дом, были миловидны, хотя и ярко раскрашены, и вели себя спокойнее, чем девушки из других домов. По крайней мере, полицию к Белль вызывали редко.