Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

The war had definitely established the importance of Atlanta in the affairs of the South and the hitherto obscure town was now known far and wide . The railroads for which Sherman had fought an entire summer and killed thousands of men were again stimulating the life of the city they had brought into being . Atlanta was again the center of activities for a wide region , as it had been before its destruction , and the town was receiving a great influx of new citizens , both welcome and unwelcome .

Война окончательно подтвердила важность Атланты в делах Юга, и до сих пор малоизвестный город теперь был известен повсюду. Железные дороги, за которые Шерман сражался целое лето и убил тысячи людей, снова стимулировали жизнь города, который они создали. Атланта снова стала центром активности обширного региона, как и до ее разрушения, и город принимал большой приток новых граждан, как желанных, так и нежеланных.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому