Маргарет Митчелл

" And , " she would add breathlessly to the Yankee soldiers , in an effort to be helpful , " he was quite intoxicated at the time . "

«И», — добавляла она, запыхавшись, солдатам-янки, пытаясь помочь, — «он был в то время весьма пьян».