The front door opened and the counter boy entered , picking his teeth with a quill . Scarlett rose , pulled her shawl about her and tied her bonnet strings firmly under her chin . Her mind was made up .
Входная дверь открылась, и вошел мальчик за стойкой, ковыряя в зубах пером. Скарлетт поднялась, накинула на себя шаль и крепко завязала завязки шляпки под подбородком. Ее решение было принято.
