" Oh , yes , you do want my money and , as we 've gone this far , why stop ? Surely there can be no harm in discussing so chaste an idyl -- when there has n't been anything wrong . So Ashley loves you for your mind , your soul , your nobility of character ? "
«О, да, вам нужны мои деньги, и, раз уж мы зашли так далеко, зачем останавливаться? Конечно, не может быть никакого вреда в обсуждении такой целомудренной идиллии, если в ней не было ничего плохого. Значит, Эшли любит тебя за твой ум, твою душу и благородство характера?»
