Never ! He 's going to have everything in the world . And all my family , they are n't ever going to be hungry again . I mean it . Every word . You do n't understand , you 're such a selfish hound . You 've never had the Carpetbaggers trying to drive you out . You 've never been cold and ragged and had to break your back to keep from starving ! "
Никогда! Он получит все на свете. И вся моя семья никогда больше не будет голодать. Я серьезно. Каждое слово. Ты не понимаешь, ты такая эгоистичная собака. Никогда еще Саквояжники не пытались вас выгнать. Ты никогда не был замерзшим и оборванным, и тебе приходилось ломать спину, чтобы не умереть с голоду!»