And I 'll lend it to you -- without , my dear Mrs. Kennedy , that charming collateral you offered me a short while ago . Unless , of course , you insist . "
И я одолжу его вам — без того очаровательного залога, моя дорогая миссис Кеннеди, который вы мне недавно предложили. Если, конечно, ты не настаиваешь».