" Shall we let the bugles sing truce ? " he smiled down at her , a wide flashing smile that had impudence in it but no shame for his own actions or condemnation for hers . In spite of herself , she had to smile too , but it was a wry , uncomfortable smile .
«Должны ли мы позволить горнам спеть перемирие?» он улыбнулся ей широкой сверкающей улыбкой, в которой была дерзость, но не было стыда за свои действия или осуждения ее. Несмотря на свою вину, ей тоже пришлось улыбнуться, но это была кривая, неловкая улыбка.