He was resplendent in new clothes and a greatcoat with a dashing cape thrown back from his heavy shoulders . His tall hat was off in a deep bow when her eyes met his and his hand went to the bosom of a spotless pleated shirt . His white teeth gleamed startlingly against his brown face and his bold eyes raked her .
Он был великолепен в новой одежде и шинели с лихой накидкой, сброшенной с его тяжелых плеч. Его высокая шляпа была снята в глубоком поклоне, когда ее глаза встретились с его глазами, и его рука потянулась к груди безупречной плиссированной рубашки. Его белые зубы поразительно блестели на смуглом лице, а смелые глаза смотрели на нее.