" Geeve us ze time ! " cried Rene . " Zen I become ze Pie Prince of ze South ! And my good Hugh ze King of ze Kindling and you , my Tommy , you weel own ze Irish slaves instead of ze darky slaves . What changes -- what fun ! And what eet do for you , Mees Scarlett , and Mees Melly ? You meelk ze cow , peek ze cotton ? "
«Дайте нам время!» - воскликнул Рене. «Дзен, я становлюсь Пирожным Принцем Юга! И мой добрый Хью, король Киндлинга, и ты, мой Томми, у вас есть ирландские рабы, а не темные рабы. Какие изменения — какое удовольствие! А что они делают для вас, Мис Скарлетт и Мис Мелли? Ты доишь корову, подсматриваешь хлопок?»