But she shrugged off her momentary annoyance . It was n't her money and she did n't want her evening 's pleasure spoiled by irritation at other people 's foolishness .
Но она отмахнулась от минутного раздражения. Это были не ее деньги, и она не хотела, чтобы удовольствие от вечера было испорчено раздражением от глупостей других людей.