" Oh , yes , I am . Look in my purse and get that five-dollar gold piece out and go to town . And -- er , Mammy , while you are downtown , you might get me a -- a pot of rouge . "
«О, да, я такой. Загляни в мою сумочку, достань ту пятидолларовую золотую монету и отправляйся в город. И… э-э, мамочка, пока ты будешь в центре города, ты могла бы купить мне баночку румян.