For a moment she considered asking him to lend her three hundred dollars , but wearily she rejected the idea . He would be embarrassed ; he would stammer ; he would offer excuses , but he would n't lend it to her . He had worked hard for it , so he could marry Suellen in the spring and if he parted with it , his wedding would be postponed indefinitely . Even if she worked on his sympathies and his duty toward his future family and gained his promise of a loan , she knew Suellen would never permit it . Suellen was getting more and more worried over the fact that she was practically an old maid and she would move heaven and earth to prevent anything from delaying her marriage .
На мгновение она подумывала попросить его одолжить ей триста долларов, но устало отвергла эту идею. Он был бы смущен; он заикался; он извинился бы, но не одолжил бы ее ей. Он много работал для этого, чтобы весной жениться на Суэллен, а если бы он расстался с ней, его свадьба была бы отложена на неопределенный срок. Даже если бы она подействовала на его симпатии и его долг перед будущей семьей и добилась бы его обещания о займе, она знала, что Сьюлин никогда бы этого не допустила. Сьюлин все больше и больше беспокоилась из-за того, что она практически старая дева и готова перевернуть небо и землю, чтобы что-нибудь не помешало ее замужеству.