She was breathing easier now . Being what he was , Rhett would naturally want to torment and insult her as much as possible to pay her back for past slights and for her recent attempted trickery . Well , she could stand it . She could stand anything . Tara was worth it all . For a brief moment it was mid-summer and the afternoon skies were blue and she lay drowsily in the thick clover of Tara 's lawn , looking up at the billowing cloud castles , the fragrance of white blossoms in her nose and the pleasant busy humming of bees in her ears .
Теперь ей стало легче дышать. Будучи тем, кем он был, Ретт, естественно, хотел бы как можно больше мучить и оскорблять ее, чтобы отплатить ей за прошлые обиды и за ее недавнюю попытку обмана. Что ж, она могла это выдержать. Она могла выдержать что угодно. Тара стоила всего этого. На какой-то краткий миг была середина лета, послеобеденное небо было голубым, и она сонно лежала в густом клевере лужайки Тары, глядя вверх на вздымающиеся облачные замки, аромат белых цветов в носу и приятное занятое жужжание пчел. в ее ушах.