" You said -- you said you 'd never wanted a woman as much as you wanted me . If you still want me , you can have me . Rhett , I 'll do anything you say but , for God 's sake , write me a draft for the money ! My word 's good . I swear it . I wo n't go back on it . I 'll put it in writing if you like . "
«Ты сказал… ты сказал, что никогда не хотел женщину так сильно, как ты хотел меня. Если ты все еще хочешь меня, ты можешь получить меня. Ретт, я сделаю все, что ты скажешь, но, ради бога, напиши мне черновик на деньги! Мое слово хорошо. Клянусь. Я не вернусь к этому. Если хотите, я изложу это в письменном виде».