" No , you are n't . They can hang me higher than Haman for all you care . It 's written as plainly on your face as hard work is written on your hands . You wanted something from me and you wanted it badly enough to put on quite a show . Why did n't you come out in the open and tell me what it was ? You 'd have stood a much better chance of getting it , for if there 's one virtue I value in women it 's frankness . But no , you had to come jingling your earbobs and pouting and frisking like a prostitute with a prospective client . "
«Нет, это не так. Они могут повесить меня выше Амана, сколько бы вы ни заботились. Это так же ясно написано на вашем лице, как тяжелая работа написана на ваших руках. Ты чего-то хотел от меня, и ты хотел этого настолько сильно, что устроил настоящее шоу. Почему ты не вышел открыто и не рассказал мне, что это было? У тебя было бы гораздо больше шансов получить это, потому что если есть одна добродетель, которую я ценю в женщинах, так это откровенность. Но нет, надо было приходить, позвякивая ушами, надувшись и резвясь, как проститутка, с потенциальным клиентом».