Маргарет Митчелл

" Butler again ? He 's popular , that man , " laughed the captain , taking a chewed cigar from his mouth . " You a relative , Ma 'm ? "

«Опять Батлер? Он популярен, этот человек, - засмеялся капитан, вынимая изо рта жеванную сигару. "Вы родственник, мэм?"