She gulped once and found her voice . She must n't let these Yankees know she was afraid . She must look and be her prettiest and most unconcerned self .
Она сглотнула и обрела голос. Она не должна дать этим янки понять, что она боится. Она должна выглядеть и быть самой красивой и беспечной.