Scarlett passed over this tactless confidence and skillfully led Pitty from one friend to another but all the while she was in a fever of impatience to bring the conversation around to Rhett .
Скарлетт не обращала внимания на эту бестактную уверенность и умело водила Питти от одного друга к другому, но все это время ее охватывало лихорадочное нетерпение передать разговор Ретту.