Scarlett thought of the rows of cotton beneath the glaring coppery sky at Tara and how her back had ached as she bent over them . She remembered the feel of plow handles between her inexperienced , blistered palms and she felt that Hugh Elsing was deserving of no special sympathy .
Скарлетт подумала о рядах хлопка под ярким медным небом над Тарой и о том, как у нее болела спина, когда она склонялась над ними. Она помнила ощущение рукояток плуга между своими неопытными, покрытыми волдырями ладонями и чувствовала, что Хью Элсинг не заслуживает особого сочувствия.
