Маргарет Митчелл

" Yas 'm , " said Mammy softly , capitulating with a suddenness which aroused all the suspicion in Scarlett 's mind .

— Да, мэм, — тихо сказала Мамочка, капитулировав с внезапностью, которая пробудила все подозрения в уме Скарлетт.