Was there nothing Mammy did not overhear ? Scarlett wondered how that ponderous body which shook the floors could move with such savage stealth when its owner wished to eavesdrop .
Неужели мама ничего не подслушала? Скарлетт задавалась вопросом, как это тяжелое тело, сотрясающее полы, могло двигаться с такой дикой скрытностью, когда его владелец хотел подслушать.
