" Dat ain ' needer hyah no dar , " countered Mammy , girding herself for combat . " You ain ' got no bizness wid Miss Ellen 's po ' teers , juckin ' de poles plum outer de wood , an ' drappin ' dem on de flo ' in de dust . Miss Ellen set gret sto ' by dem po ' teers an ' Ah ain ' ' tendin ' ter have you muss dem up dat way . "
«Это не нужно, хья, нет, дар», — возразила Мамушка, готовясь к бою. «У вас нет никакого дела с горшками мисс Эллен, которые выбрасывают шесты за пределы леса и бросают их на пол в пыли. Мисс Эллен встретила их, и я не собираюсь, чтобы вы их вот так разобрали.