Маргарет Митчелл

There was n't a nice dress in Tara or a dress which had n't been turned twice and mended .

В Таре не было ни красивого платья, ни платья, которое бы не перевернули и не заштопали дважды.