She turned away and started back toward the house across the rough fields , twisting her hair into a knot upon her neck . Ashley watched her go and saw her square her small thin shoulders as she went . And that gesture went to his heart , more than any words she had spoken .
Она отвернулась и направилась обратно к дому через суровые поля, заплетая волосы в узел на шее. Эшли проводила ее взглядом и увидела, как она расправила на ходу свои маленькие худые плечи. И этот жест затронул его сердце больше, чем любые слова, сказанные ею.