She looked at him with baffled longing and saw , as if for the first time , how the crescents of his lashes were the thick rich gold of ripe wheat , how proudly his head sat upon his bared neck and how the look of race and dignity persisted in his slim erect body , even through its grotesque rags . Her eyes met his , hers naked with pleading , his remote as mountain lakes under gray skies .
Она смотрела на него с недоуменной тоской и видела, как будто в первый раз, как полумесяцы его ресниц были густым, насыщенным золотом спелой пшеницы, как гордо сидела его голова на обнаженной шее и как сохранялся вид национальности и достоинства. в своем стройном прямом теле, даже сквозь гротескные лохмотья. Ее глаза встретились с его глазами, ее глаза, обнаженные от мольбы, его далекие, как горные озера под серым небом.