She picked up her quill to resume her writing but laid it down when she heard Will coming in at the back door . She heard the thump-thump of his wooden leg in the hall outside the office and then he stopped . She waited for a moment for him to enter and when he made no move she called to him . He came in , his ears red from the cold , his pinkish hair awry , and stood looking down at her , a faintly humorous smile on his lips .
Она взяла перо, чтобы продолжить писать, но отложила его, когда услышала, что Уилл входит в заднюю дверь. Она услышала стук его деревянной ноги в коридоре возле офиса, а затем он остановился. Она подождала, пока он войдет, и, когда он не сделал ни шагу, позвала его. Он вошел, его уши покраснели от холода, розоватые волосы были растрепаны, и остановился, глядя на нее сверху вниз, со слегка юмористической улыбкой на губах.