Yes , Will was a comfort to Scarlett after hard days when the negroes muttered and Suellen nagged and cried and Gerald asked too frequently where Ellen was . She could tell Will anything . She even told him of killing the Yankee and glowed with pride when he commented briefly : " Good work ! "
Да, Уилл был утешением для Скарлетт после тяжелых дней, когда негры переговаривались, Сьюлин ворчала и плакала, а Джеральд слишком часто спрашивал, где Эллен. Она могла рассказать Уиллу что угодно. Она даже рассказала ему об убийстве янки и светилась гордостью, когда он коротко прокомментировал: «Хорошая работа!»
